על המחבר
הסופר Lawrence Venuti וכתב ברומן ההיסטורי. להלן פירוט ספריו המתועדים אצלנו ומידע נוסף עליהם.
במאגר «כל הספרים» מתועדות 3 יצירות משלו, המשתרעות על פני התקופה שבין 1999 ל-2016. הן מציעות מבט רחב על התפתחות כתיבתו לאורך השנים, מן היצירות המוקדמות ועד המאוחרות.
כתיבתו של Lawrence Venuti נעה בעיקר בתחומי רומן היסטורי, ספרות יפה. הרומן ההיסטורי מחייה תקופה מן העבר ומשלב דמויות ואירועים בתוך מרקם היסטורי מדוקדק, וLawrence Venuti מיטיב לבטא בכתיבתו רקע תקופתי עשיר, שחזור אווירה ומפגש בין הפרטי להיסטורי. יצירתו ממשיכה למצוא קוראים חדשים בכל דור, והיא מדברת במיוחד אל אוהבי סיפורת על רקע היסטורי.
הרומן ההיסטורי מחייה תקופה מן העבר ומשלב דמויות ואירועים בתוך מרקם היסטורי מדוקדק. קוראים הפונים אל יצירתו של Lawrence Venuti מוצאים בה רקע תקופתי עשיר, שחזור אווירה ומפגש בין הפרטי להיסטורי, והיא מהווה נקודת מפגש טובה עם הרומן ההיסטורי.
יצירתו של Lawrence Venuti צמחה במאה ה-20, מאה סוערת שספרותה נעה בין ניסוי צורני לחשבון נפש. על רקע זה בולטת תרומתו הייחודית לרומן ההיסטורי.
בין יצירותיו הבולטות המתועדות אצלנו ניתן למנות את «The Translation studies reader», «Translator's Invisibility», «Teaching Translation». הרשימה המלאה, לצד פרטים על כל ספר, מופיעה בהמשך העמוד.
מוזמנים לעיין ברשימת הספרים המלאה של Lawrence Venuti ולגלות סופרים נוספים הכותבים באותו ז׳אנר.
