על הספר
«Lost in translation» הוא ספר ילדים מאת הסופר Eva Hoffman, שפורסם לראשונה ב-1989. היצירה שייכת אל ספרות הילדים ומזמינה היכרות עם עולמו הספרותי של הכותב.
ספרות הילדים משלבת דמיון, הומור ולקח עדין, ומדברת אל הקוראים הצעירים בגובה העיניים. «Lost in translation» משתלב במסורת הזאת, ומביא לידי ביטוי דמיון, הומור וערכים המוגשים בעדינות - כל מה שמאפיין את הז׳אנר במיטבו.
«Lost in translation» ראה אור במאה ה-20, מאה סוערת שספרותה נעה בין ניסוי צורני לחשבון נפש. הקשר תקופתי זה ניכר ברוחו של הספר ומסייע להבין את מקומו במפת הספרות.
לגבי הקריאה עצמה, «Lost in translation» פונה בראש ובראשונה אל ילדים והוריהם, אך פתוח גם בפני מי שמבקש להרחיב את היכרותו עם ספרות הילדים. בהיקף של כ-288 עמודים, זהו ספר שנעים לשהות בו.
בין המהדורות המוכרות של הספר נמנית זו של הוצאת Penguin Random House.
מוזמנים לעיין בפרטים המלאים של הספר, לגלות את שאר יצירותיו של Eva Hoffman ולמצוא כותרים דומים בהמשך העמוד.
פרטים ביבליוגרפיים
| שם מקורי | Lost in translation |
|---|---|
| מחבר | Eva Hoffman |
| שנת פרסום | 1989 |
| הוצאה | Penguin Random House |
| מספר עמודים | 288 |
| שפת מקור | אנגלית |
| ז׳אנר | ספרי ילדים |
| ISBN-13 | 9780099428664 |
| מהדורות ידועות | 6 |
על המחבר
הסופר Eva Hoffman הוא מן הקולות המשמעותיים בספרות העיון, בעולם הבינלאומי.
במאגר «כל הספרים» מתועדות 5 יצירות משלו, המשתרעות על פני התקופה שבין 1989 ל-2004. הן מציעות מבט רחב על התפתחות כתיבתו לאורך השנים, מן היצירות המוקדמות ועד המאוחרות.
ספרים דומים
