על המחבר
Mona Baker הוא סופר בינלאומי הכותב בתחום הספרות היפה. עמוד זה מרכז את יצירותיו המתועדות במאגר, לצד מידע והקשר עליהן.
במאגר «כל הספרים» מתועדות 4 יצירות משלו, המשתרעות על פני התקופה שבין 1992 ל-2020. הן מציעות מבט רחב על התפתחות כתיבתו לאורך השנים, מן היצירות המוקדמות ועד המאוחרות.
כתיבתו של Mona Baker נעה בעיקר בתחומי ספרות יפה, עיון. הספרות היפה שמה במרכזה את חוויית הדמות, את מורכבות היחסים האנושיים ואת האופן שבו הסיפור נמסר, וMona Baker מיטיב לבטא בכתיבתו קרבה אל הדמויות, קול מספר ייחודי ותשומת לב לפרטים. סגנונו ניכר בקול מספר מובחן ובנאמנות לנושאים המעסיקים אותו.
הספרות היפה שמה במרכזה את חוויית הדמות, את מורכבות היחסים האנושיים ואת האופן שבו הסיפור נמסר. דרך ספריו אפשר להתוודע אל קרבה אל הדמויות, קול מספר ייחודי ותשומת לב לפרטים - כל מה שמזוהה עם הספרות היפה במיטבו.
יצירתו של Mona Baker צמחה במאה ה-20, מאה סוערת שספרותה נעה בין ניסוי צורני לחשבון נפש. על רקע זה בולטת תרומתו הייחודית לספרות היפה.
בין יצירותיו הבולטות המתועדות אצלנו ניתן למנות את «Routledge encyclopedia of translation studies», «In other words», «Translation and conflict», «Routledge Encyclopedia of Citizen Media». הרשימה המלאה, לצד פרטים על כל ספר, מופיעה בהמשך העמוד.
בתחתית העמוד מרוכזים כל ספריו של Mona Baker המתועדים במאגר, לצד סופרים בעלי רוח דומה שעשויים לעניין אתכם.
